
O artista
A plataforma traçada a vermelho parece tão frágil — uma nota à margem sobre caminhar sobre gelo fino na vida.
Ler a nota ↘Memórias de um empresário chinês em Portugal, lidas através das mudanças da vida e do I Ching.
Se conseguires criar com a mesma naturalidade com que respiras, não é porque não haja intenção; é porque toda a intenção já se transformou em respiração.Sam Wang
Uma trajetória contada não como currículo, mas através das escolhas, perdas e mudanças que ficaram na memória.
Da chegada a Lisboa à expansão em Madrid, à família e à pandemia.
Um novo começo digital com a XIAOXIONG®.
Fotografias e pequenos textos sobre Lisboa, restaurantes, arquitetura e os instantes que não cabem nos capítulos.
90 notas traduzidas · edição portuguesa
A plataforma traçada a vermelho parece tão frágil — uma nota à margem sobre caminhar sobre gelo fino na vida.
Ler a nota ↘
“O oceanário deixa para trás a agitação do dia e volta à tranquilidade;”
Ler a nota ↘
“No canto inferior esquerdo, a sombra segura um telemóvel para fotografar;”
Ler a nota ↘
“Ao longe, duas cabinas do teleférico deslizam para o fim do percurso;”
Ler a nota ↘
“Sob os candeeiros, uma família passa, vista de costas;”
Ler a nota ↘
“O céu, tão azul;”
Ler a nota ↘
Do segundo piso do centro comercial da Expo, a Gare do Oriente diante dos meus olhos parece uma baleia gigantesca.
As abóbadas nervuradas de uma igreja gótica fundem-se perfeitamente na forma do esqueleto exposto de uma enorme baleia-azul.
Quem vai e vem atravessa entre os semáforos, sempre com pressa;
A Gare do Oriente, o nó de transportes de quem trabalha no centro de negócios do Parque das Nações.
Trovão e vento: A Duração. A pessoa nobre mantém-se firme sem mudar de direção. — Zhou Yi · Heng, Imagem
Heng trata da continuidade de uma orientação; a estação organiza muitos destinos numa rotina. De longe parece uma baleia; de perto há horários que cada pessoa precisa de cumprir.
A escala de contemplar a cidade encontra a de a atravessar. A ordem depende de acessos e ligações que funcionem repetidamente; a continuidade vive na fiabilidade dos detalhes.
Síntese da leituraA grande estrutura acolhe através dos pequenos detalhes.Reconheço os passos apressados de quem atravessa, porque também fui passageiro diário. Ouço na canção dias que vivi, não apenas silhuetas numa estação;
A qualidade ajusta-se à ligação. Pode escolher HD nas definições do leitor.Problemas com o leitor? Abrir o vídeo original ↗Sem iniciar sessão, podes deixar uma ideia; a resposta acima é opcional.
Olá, sou Wang Sanxiong — Sam 🤝
A epígrafe deste livro é o meu lema e também o ponto de partida da forma como entendo a vida, a restauração e o empreendedorismo.
Sou um chinês radicado em Portugal, natural de Qingtian, na província de Zhejiang, e trabalho na restauração. Gosto de arquitetura e da história que existe por trás dos edifícios; gosto do I Ching e de usar a sabedoria oriental para interpretar as histórias escondidas por trás da História.
Uma batalha pela «revolução dos canais próprios» dos pequenos e médios restaurantes;
XIAOXIONG®; não é um anúncio neste livro. É a prova de que, na segunda metade da vida, continuo disposto a mudar.